dead men's shoes

口语·描述靠他人离开获得机会
例句
He got the promotion only because of dead men's shoes when his boss retired.
典故来源 源于旧时职场或军队中,只有上级去世或离职,下级才能晋升,如同穿上死者的鞋子。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

dead [dɛd]
adj. 死去的;完全的;无感觉的;呆板的; adv. 完全地;非常;绝对;极度; n. 死者;(死一样的)寂静;极寒时候;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

dead white European male
死去的白人欧洲男性。通常用来指代具有不可替代性的传统、价值观或思想。
Dig one's heels in
坚持己见,固执地反对某个运动或变化,表现出强烈的抗拒心理。
do a runner
逃跑;擅自离去
drive someone up the wall
让某人急躁不安或生气
darken someones door
给某人带来不幸或困扰
drastic times call for drastic measures
在危急时刻需要采取激烈措施
浏览全部英文习语 ›