a new lease of life
重新获得活力，重新开始
口语·形容重获活力或新生
英文释义
renewed energy, vitality, or enthusiasm
例句
After retiring, he took up painting and got a new lease of life.
典故来源
源自19世纪法律术语“lease”（租约），比喻像获得新租约一样重新拥有活力或机会。