a safe pair of hands
一个可靠的人，能够信任的人
职场·形容可靠负责的人
英文释义
someone who can be relied upon to do a task or handle a situation competently and responsibly
例句
Don't worry about the project; Sarah is a safe pair of hands and will handle it perfectly.
典故来源
源自板球运动，形容接球稳当的球员，后引申为在任何情况下都能可靠完成任务的人。