💬 走遍美国
共 6487 条英汉对照例句 · 第 124 页
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
to have a family and grandchildren.
拥有一个家庭和孙子们。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
I'm a lucky man.
我是个幸运的人。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
How come he never got married?
为什么他不结婚？
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
That's a good question, Robbie.
这是个好问题， Robbie。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
A very good question.
一个非常好的问题。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
He never married because
他不结婚是因为
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
the girl he was in love with in college married someone else.
他大学时代所爱的女孩跟别人结婚了。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
As simple as that.
就这么简单。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
He never got over it.
他一直念念不忘。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
He must have loved her very much.
他一定非常非常地爱她。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Yes. Very much.
是的， 非常爱。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Lillian Winters.
她是Lillian Winters。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
She was in our class.
她和我们同班。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
And what happened?
发生什么事呢？
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
She was in love with Donald McGrath,
她爱上了Donald McGrath，
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
the quarterback on our football team.
我们足球队的四分卫。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Football players are always popular with the ladies.
足球队员往往很讨女生的喜爱。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
She liked Pete, and they went to dances together.
她喜欢Pete， 他们也一起去跳舞。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
But her heart was with Donald.
但她的心中想的是Donald。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Did he ever get over it?
他有忘掉这件事吗？
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
No, he never did.
没有， 从来没有。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Where is she today?
她如今在哪？
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
I don't know.
我不知道。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Maybe Lillian will be at the reunion.
或许Lillian也会参加聚会。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
You think so?
你想会吗？
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Pete's full of surprises. Pete
总是出人意表。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
I wish I could go there with you, Grandpa.
我真希望我能够跟你一起去， 爷爷。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
What do you think the surprise will be?
你想会是什么样的意外惊喜？
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
With Pete, you never know, Robbie.
你不可能猜到Pete会耍什么花样， Robbie。
Full of Surprises(意外惊喜) ACT I
Won't it be exciting to see all your college friends there again?
在那里又要见到你的大学朋友 ，难道不兴奋吗