up hill and down dale

跋山涉水,走遍山岗坡地
口语·描述长途跋涉或艰辛过程
英文释义 through a difficult or challenging journey or experience
例句
We walked up hill and down dale to find the hidden waterfall.
典故来源 源自英国乡村地形,形容翻山越岭的艰难旅程,后泛指经历各种困难。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hill [hɪl]
n. 小山,山冈;斜坡; v. 把…堆成小山;培土于…周围;
down [daʊn]
adv. (坐、倒、躺)下;向下;(表示范围或顺序的限度)下至; prep. (从高处)向下;(表示位置)在…的下方;(表示方向)沿着…向下;(表示时间)自…以来; adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;(以…)落后于对手的; n. (鸟的)绒羽;绒毛;软毛;汗毛; vt. 放下;(尤指大口或快速地)喝下;使摔倒;击落(敌机等); vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
dale [[deil]]
n. 小谷, 溪谷

🔤 同首字母习语

uncle Tom
一个乖巧顺从的黑人,通常被用来贬低或批评他们对白人的崇拜或为了个人利益而背叛自己的种族
up to par
达到或符合标准或期望
under siege
被围困、包围或攻击
under no illusions
没有幻想,没有错误的想法,没有对真相有错觉
under ones nose
在某人的眼皮底下,就在自己的附近
up shit creek
陷入困境;遇到麻烦的境地
under ones thumb
被某人完全掌控
under the table
非法、秘密地进行
浏览全部英文习语 ›