that's the way the cookie crumbles

口语·表达无奈接受现实
例句
We lost the game, but that's the way the cookie crumbles—let's move on.
典故来源 源自20世纪美国口语,饼干碎裂无法控制,比喻事情结果不如意但需接受。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cookie ['kʊki]
n. 饼干;小甜点;吸引人的年轻妇女;甜面包;
crumbles
n. 酥皮水果甜点( crumble的名词复数 )\\nv. (把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的第三人称单数 ); 衰落; 坍塌; 损坏

🔤 同首字母习语

the glorious twelfth
荣耀的十二日
take over
接管或控制某事物;接手
Teacher's pet
指被老师特别偏爱、经常受表扬的学生,常带贬义。
to say the least
克制措辞,克制言辞;委婉的表达某事
to a man
无一例外地,全体都
turn the screw
逐渐加大压力或困难,以达到某种目的或影响某人
thumbs down
拒绝、不支持或反对某事,通常是通过竖起拇指向下的手势表示
turn a trick
完成困难或令人印象深刻的任务或工作
浏览全部英文习语 ›