silence is golden

沉默是金
口语·劝人保持沉默
英文释义 Keeping quiet or not speaking can be valuable or beneficial in certain situations.
例句
Sometimes it's best to keep quiet—silence is golden.
典故来源 源自19世纪谚语,强调沉默的价值,类似‘沉默是金’。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

golden ['ɡoldən]
adj. 金(黄)色的;金质的;美好的 ;
silence ['saɪləns]
n. 沉默,无言,无表示,无声,沉静,肃静,寂静,缄默;无音信,失去联系,忘却,湮没,无表示,无音讯;[乐]停止; vt. 使安静;使沉默;压制;

🔤 同首字母习语

sell your soul to the devil
出卖灵魂;为了私利而无坚守;对原则和价值观的背叛
say uncle
认输;屈服
six of the best
一次严厉的惩罚
shoot down in flames
彻底否定或拒绝(某人的建议、观点或提议)
scaredy cat
胆小鬼,懦夫
stool pigeon
告密者,卧底警察或间谍用来从内部收集信息的人
snow job
虚假的宣传或欺骗行为
shell be right
一切都会好的
浏览全部英文习语 ›