running on fumes

靠最后的一点余力或资源继续前进或工作
口语·表达极度疲惫
英文释义 exhausted or depleted of energy, resources, or motivation
例句
After working 12 hours straight, I'm running on fumes.
典故来源 源自汽车油量耗尽后靠燃油蒸汽运行,比喻靠最后精力坚持。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

running ['rʌnɪŋ]
n. 跑步;运转;流出; adj. 跑着的;流动的;连续的;操作中的,运转着的; v. 跑;运转(run的ing形式);
fumes
n. 烟, 汽, 气\\n[机] 烟

🔤 同首字母习语

run for cover
迅速寻找保护,逃避危险或困难的行动
running battle
持续进行的战斗或争吵
roll ones sleeves up
做准备;开始努力工作
roll the dice
冒险尝试或做出决定,尽管存在风险或不确定性
rack ones brain
竭尽全力思考某事,尤其是为了解决问题或找到答案
read between the lines
看出行文背后的真实含义,理解言外之意。
ride shotgun
坐在汽车中最前方的座位上,负责看守并保护
rock bottom
触底,已经到达最低点
浏览全部英文习语 ›