run a mile

敬而远之;迅速逃离或回避某人或某事
口语·表达回避逃离
英文释义 to actively avoid or distance oneself from something or someone
例句
When he saw the spider, he ran a mile in the opposite direction.
典故来源 字面意为跑一英里,比喻因恐惧或厌恶而迅速逃避某人或某事。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

mile [mail]
n. 英里;很远的距离;一英里赛跑;

🔤 同首字母习语

right up your street
非常适合你的兴趣或技能的事情
rough edges
粗糙的地方或不完美的部分
rattle someones cage
惹恼或激怒某人
rake over old coals
揭开已过去的事情,特别是令人不快的事情,重新提起,再次讨论或争论
read the riot act
告诫或训斥某人,通常指严厉地警告某人停止行为
raising eyebrows
引起注意或不滿的行為或事物
riding shotgun
坐在汽车前座旁边,负责保护司机和乘客
ride roughshod over
横行霸道地对待;不顾他人感受地行事
浏览全部英文习语 ›