one over the eight

喝醉了,或者饮酒过量到影响理智
口语·描述微醉状态
英文释义 to be slightly drunk or intoxicated
例句
After three beers, he was one over the eight and started singing loudly.
典故来源 源自英国海军俚语,八杯酒被认为适度,超过一杯即醉,引申为饮酒过量。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

over ['ovɚ]
prep. (表示方向)越过;(部份或全部覆盖)在…上面;由于;(表示论及)关于; adv. 结束;再;(倒)下;从一边至另一边; adj. 过去的;外面的;在上的;上级的; n. 额外;剩余;剩余(或多余)的量;剩余物; int. [电信学]报文完,请回复!; vt. 走过,跳过;[美国方言]从…恢复过来;
eight [et]
num. 八;八个;第八; n. 八;八人(或物)一组;八人划船队; adj. 八个的;

🔤 同首字母习语

onehorse race
只有一个竞争对手,在比赛中没有悬念
on the same page
在同一条船上,意味着彼此有共同的理解或目标
on cue
在合适的时间或时机上,准确地,恰好地
on the case
全力以赴、专心致志、尽职尽责
over the top
过于夸张或过分的行为或说话
on pins and needles
非常紧张或焦虑的状态
on the tip of ones tongue
一种感觉,当某人准备要说某个事物的名称或细节时,该事物几乎立即就会浮现在他们的脑海中
on the button
精确无误、准确到位
浏览全部英文习语 ›