jump in at the deep end

从深水区开始,迅速投入到一项新的活动或情况中,而不事先做好准备
口语·形容被迫面对挑战
英文释义 to start a new and challenging task or situation without any prior experience or preparation
例句
I had no training for the job; they just threw me in at the deep end.
典故来源 源自游泳教学,初学者直接跳入深水区,比喻毫无准备就面对困难任务。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

jump [dʒʌmp]
vt. 跳;跳过;快速移动;(因吃惊、害怕或激动而)猛地一动; vi. 暴涨;跳跃;猛增; n. 猛长,暴涨;(需要跳越的)障碍;跳伞;
deep [dip]
adj. 深的;深远的,深奥;重大的,深刻的;强烈的,痛切的,深厚的; n. 深处,深渊; adv. 深深地,深入地;

🔤 同首字母习语

joined at the hip
紧密结合或密切相关
jimmy Riddle
去上厕所
jump in at deep end
立即投入一个新的、复杂或困难的情况,而没有预先的准备或经验
jump the lights
闯红灯,违反交通信号规定
jump through hoops
迎合、屈服于别人的要求、需求或期望
jump down someones throat
激烈抨击或责备某人
join the club
和很多其他人一样,在同样的状况下
jelly belly
有一些肚子肥的肚子
浏览全部英文习语 ›