hold your horses

冷静下来,等一等
口语·劝人耐心或暂停行动
英文释义 to be patient or wait before taking action
例句
Hold your horses! We need to check the map before driving off.
典故来源 源自19世纪美国,赶马车时勒住马匹让其停下,后引申为让人耐心等待。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
horses
n. 马;马匹(horse的复数形式)

🔤 同首字母习语

hold the ring
主持公正、维持秩序或管理争端;作为仲裁者或调停者
home free
无忧无虑;安全到达目的地或完成目标
he has bigger fish to fry
他有更重要的事情要处理
hit someone for six
使某人非常震惊或激动
hold water
站得住脚 / 合乎逻辑 / 有说服力
hocus pocus
欺骗或迷惑他人的花招或魔术
hit and miss
不确定的结果;可能成功或可能失败的情况
浏览全部英文习语 ›