hair of the dog

用同样的方法治疗或缓解前一天的问题或不适
口语·缓解宿醉
英文释义 to consume a small amount of the same substance (usually alcohol) that caused a hangover in order to relieve the symptoms temporarily
例句
After last night's party, he had a beer for breakfast as hair of the dog.
典故来源 源自古老民间疗法,认为被狗咬后敷同只狗的毛可解毒,引申为以酒解酒。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hair [hɛr]
n. 头发,毛发;(动、植物的)毛;一丝丝,些微;毛发织物;

🔤 同首字母习语

Have a change of heart
改变主意或态度,通常从负面转向正面。
heart and soul
全心全意、毫不保留地从事某事或投入某事
hold on a second
等一下
have bigger fish to fry
有更重要的事情要做;有更紧迫的问题需要解决
high time
已经是该做某事的时候了,或者是某事早该发生了的时候。
hit the books
专心学习或读书
have someones number
了解某人的真实面貌或意图
hold tongue
闭嘴
浏览全部英文习语 ›