go ape shit

非常愤怒或生气,失去控制
口语·形容非常生气或激动
英文释义 to become very angry or excited, often to an extreme or irrational degree
例句
My dad went ape shit when he saw the dent I made in his car.
典故来源 1970年代美国俚语,用猿猴狂暴的行为比喻人极度愤怒或失控的状态。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

shit [ʃit]
n. 屎,粪便;拉屎,排便;胡说八道;不幸或麻烦; vi. 大便,拉屎; vt. 拉屎弄脏(某物),排便于…;取笑;欺骗,哄骗;对…胡扯; int. 胡扯!放屁!讨厌![用以表示厌恶、轻蔑、失望、愤怒等];

🔤 同首字母习语

greasy spoon
脏乱且经营不善的小餐馆
greeneyed monster
嫉妒心理/嫉妒之情
get religion
开始对宗教或信仰产生兴趣或改变态度
Get bent out of shape
因小事过度生气、烦恼或激动,情绪失控。
get your act together
整顿思维和行动,使之变得有条理和有效
get on someones nerves
让某人感到恼怒或不耐烦
go downhill
逐渐变得更糟或衰落
浏览全部英文习语 ›