give someone the runaround

敷衍某人,拖延某人
口语·抱怨被敷衍或拖延
英文释义 to avoid giving someone a direct answer or solution; to intentionally confuse or mislead someone in order to delay or frustrate them
例句
Every time I ask for a refund, they give me the runaround with excuses.
典故来源 20世纪初出现,源自“run around”意为绕圈子,比喻故意拖延或回避问题。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
give [ɡɪv]
vt.& vi. 给予;赠送;作出; vt. 供给;产生;举办;(为购买某物或做某事而)支付; vi. (物体)塌下;让步; n. 伸展性,弹性;
runaround
n. 逃避, 回避, 闪避\\n[医] 浅甲沟炎

🔤 同首字母习语

go against the flow
逆流而上,与主流相悖
get in hair
惹恼某人、给某人添麻烦、纠缠某人
get someones back up
惹怒某人;招致某人的不满
go down the wrong way
走错路,做了错误的决定
give someone the creeps
让某人感到恶心或害怕
give up the ghost
死亡或停止运作
give someone the slip
瞒着别人悄悄离开或逃脱
grasp the nettle
果断地面对难题或挑战
浏览全部英文习语 ›