friends in high places

有高层次的朋友关系,尤指在政治或商业上有有力支持者
口语·形容人脉广
英文释义 having influential contacts or connections
例句
He got the contract thanks to friends in high places at the company.
典故来源 源自19世纪政治语境,指拥有上层社会或权力机构中的有力关系,能带来优势。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

high [haɪ]
adj. 高的;高尚的,崇高的;高音调的;高级的,高等的; adv. (程度等)高地;高价地;奢侈地; n. 高处,高位;[气象学]高气压;高压地带;高水平;
friends
n. 老友记(剧集)
places
n. 地点;位置;[数]位数(place的复数)

🔤 同首字母习语

for the ages
留传后世的,对长期的影响深远的
flash in the pan
昙花一现(没有长久效果或持久影响的事物)
fortune favours the bold
运气常常眷顾勇敢者
from A to Z
从头到尾地、完整地
Fell on deaf ears
建议或请求被忽视,无人理会,如同对聋子说话一样无效。
fight the good fight
坚持正确的事业
For the birds
毫无价值、无聊或令人讨厌的事物。
fill the bill
完全符合要求或满足需求
浏览全部英文习语 ›