fish for compliments

刻意寻求别人的赞美、夸奖或称赞
口语·描述虚荣行为
英文释义 to try to get someone to praise or compliment oneself
例句
He's always fishing for compliments about his cooking, even when it's just okay.
典故来源 与“fish for a compliment”同源,强调反复寻求赞美。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

fish [fɪʃ]
n. 鱼,鱼肉,鱼类;〈口〉(特殊的)人物,家伙,东西;[建]接合板,夹片,鱼尾板;[航]钓锚器,撑夹桅杆的加固夹箍; vt.& vi. 捕鱼;钓鱼;摸出;掏出; vt. 钓鱼,捕鱼;搜寻;[航]加夹箍夹牢;[工]用接合板连接[加固]; vi. 捕鱼,钓鱼;用钩捞取;
compliments
n. 问候, 道贺, 致意

🔤 同首字母习语

fortune favours the bold
运气常常眷顾勇敢者
fall into place
情况、事物或计划按照预期的方式进行或发展,一切都变得清晰明了
fair and square
公正地,光明正大地
full marks
满分评价或认可
fuddyduddy
被认为过时、保守或无趣的人
familiarity breeds contempt
过度接触会导致轻视或鄙视
fivefinger discount
顺手牵羊
first up
首先
浏览全部英文习语 ›