filthy rich

非常富裕，有钱到不可思议的程度
口语·形容极其富有
英文释义 extremely wealthy
例句
He inherited a fortune and became filthy rich overnight.
典故来源 源自“filthy”强调财富的过度和肮脏，常带贬义或夸张色彩。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

filthy ['fɪlθi]
adj. 肮脏的，污秽的;猥亵的，淫秽的;下流的;
rich [rɪtʃ]
adj. 富有的;肥沃的;丰富多彩的;油腻的;

🔤 同首字母习语

for the ages
留传后世的，对长期的影响深远的
fish in troubled waters
趁混乱时期进行活动；趁乱捞取利益
free spirit
不受拘束的精神，自由奔放的人
feel the pinch
感受到经济压力或困难，特别是在财务方面
fight shy of
回避某事或避免参与某事
full whack
全额付款，完全付款
forbidden fruit
禁果
finetune
微调或精确调整以使其达到最佳状态或效果
浏览全部英文习语 ›