drop a brick

说错话、失言或犯下尴尬的错误
口语·日常社交,表示失言或尴尬行为
英文释义 To say or do something embarrassing or tactless
例句
I dropped a brick when I asked her about her ex-husband at the party.
典故来源 源自砖块掉落会发出尴尬响声的比喻,形容在社交场合说错话或做出失礼举动,让人难堪。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

drop [drɑp]
vt.& vi. (使)落下;投下;(使)降低;减少; vt. 放弃;停止;(故意)降下;垂下(眼睛); n. 滴;空投;降落;少量; vi. (水或其他液体)滴;结束;(因受伤或死等)倒下;退出;
brick [brɪk]
n. 砖,砖块;砖块状物体;一砖的厚度;〈口〉大好人; vt. 用砖建造、砌或铺;用砖围住或堵住; adj. 用砖做的;似砖的;

🔤 同首字母习语

dead ringer
酷似某人或某物,几乎完全一样
drain the swamp
清除腐败或不良现象,彻底解决问题
dream come true
梦想成真
duvet day
懒散之日,为了休息而请假的一天
do trick
发挥重要作用、取得成功、解决问题
draw a bead on
准确地瞄准或锁定目标
drop someone a line
给某人写信或发送简短的消息
dead as a dodo
完全死去或消失,已经不复存在
浏览全部英文习语 ›