by the book

按照规定或原则办事;切实履行职责
正式·强调严格遵守规则
英文释义 follow the rules or procedures exactly; strictly adhere to the established guidelines
例句
The inspector always does his job by the book, so there's no room for shortcuts.
典故来源 源自宗教或法律文本,指严格按照书面规则行事,强调不偏离既定程序。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

book [bʊk]
n. 书;卷;课本;账簿; vt.& vi. 预订; vt. 登记;(向旅馆、饭店、戏院等)预约;立案(控告某人);订立演出契约; adj. 书的;账簿上的;得之(或来自)书本的;按照(或依据)书本的;

🔤 同首字母习语

by the by
顺便说一下;附带一提
black hole
黑洞
bring to table
为某事物带来优势、贡献或特点
be in somebodys shoes
身临其境,理解某人的感受或处境
buy time
拖延时间;争取时间
blessing in desguise
一个初看起来不好的事情,但最终却变成有益的事情
bucket list
遗愿清单;心愿清单
blaze a trail
开创新的道路或方法
浏览全部英文习语 ›