bring the curtain down

结束一段时间,尤指一个时期的活动或事件
比喻·表示结束某时期或活动
英文释义 to bring an event or performance to an end
例句
The pandemic brought the curtain down on decades of tradition at the local theater.
典故来源 源自戏剧表演中落幕表示演出结束,后比喻某个时期或活动的终结。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

bring [brɪŋ]
vt. 带来,引来;促使,引起;提供;导致;
curtain ['kɝtn]
n. 窗帘,门帘;帐幕之物,幕布;启幕,落幕; vt. 给(窗户或房间)装上帘子;掩蔽;
down [daʊn]
adv. (坐、倒、躺)下;向下;(表示范围或顺序的限度)下至; prep. (从高处)向下;(表示位置)在…的下方;(表示方向)沿着…向下;(表示时间)自…以来; adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;(以…)落后于对手的; n. (鸟的)绒羽;绒毛;软毛;汗毛; vt. 放下;(尤指大口或快速地)喝下;使摔倒;击落(敌机等); vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;

🔤 同首字母习语

big hitter
有影响力或强大的人
Bird Brain
愚蠢的人,指行为迟钝或缺乏智慧的人。
beg to differ
不同意,有异议
be a cold fish
不友好或冷淡的人
blaze a trail
开创新的道路或方法
beyond your wildest dreams
超乎你最疯狂的梦想
beat the clock
争分夺秒地完成任务
ballpark figure
大致数目;大概数字
浏览全部英文习语 ›