be in deep water

陷入困境或棘手的情况中
口语·形容陷入严重麻烦
英文释义 be in a difficult or dangerous situation
例句
He's in deep water with his debts and doesn't know how to pay them off.
典故来源 源自航海比喻,深水区对不会游泳者危险,引申为陷入严重困境。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

deep [dip]
adj. 深的;深远的,深奥;重大的,深刻的;强烈的,痛切的,深厚的; n. 深处,深渊; adv. 深深地,深入地;
water ['wɔtɚ]
n. 水;雨水;海水;海域; v. 给…浇水;供以水;加水稀释;流泪;

🔤 同首字母习语

buy the farm
意外身故、死亡,尤其是在不幸的情况下
bite someones head off
生气或恶狠狠地责备某人
bear fruit
取得成果或产生成功的结果
beach bum
过着悠闲、无忧无虑、每天都在海滩上晒太阳、耗费时间、不愿负责或工作的人
by leaps and bounds
飞跃地,迅速地
beauty is in the eye of the beholder
情人眼里出西施; 美是每个人眼中的事
blind date
相亲
Ball is in his court
轮到他了,现在由他来做决定或采取下一步行动。
浏览全部英文习语 ›