beauty is in the eye of the beholder

情人眼里出西施; 美是每个人眼中的事
口语·讨论审美差异或主观看法
英文释义 Perception of beauty varies from person to person
例句
I think the painting is ugly, but beauty is in the eye of the beholder.
典故来源 源自18世纪英国作家休谟的哲学观点,强调审美主观性,后成谚语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beauty ['bjuti]
n. 美好;美人;完美;突出的范例;
beholder [bi'həuldə]
n. 观看者,旁观者;

🔤 同首字母习语

bona fide
真实的,真正的,真诚的
beside yourself
非常生气、激动或震惊;失去了自我控制的状态
bell the cat
勇敢地去做一件危险或困难的事情
boys will be boys
男孩就是这样
beat the meat
虚度时间或浪费精力
beat the heat
躲避酷热天气,采取适当的措施来保持凉爽,通常指在炎热的天气中找到解决办法或逃离炎热的环境
bag and baggage
带着所有的东西; 全部带走或带走;带着所有的负担或责任
bankers hours
较短的工作时间,通常指银行或其他金融机构在工作日只营业几小时
浏览全部英文习语 ›