against time

争分夺秒地，迫在眉睫地，与时间竞争
书面/口语·形容争分夺秒
英文释义 attempting to complete or achieve something before a deadline or time constraint
例句
The rescue team worked against time to save the trapped miners.
典故来源 与“against the clock”类似，强调在时间紧迫下努力完成某事。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

against [ə'ɡɛnst]
prep. 反对;对…不利;紧靠;以防;
time [taɪm]
n. 时间;时刻;时代;次; vt. 为…安排时间;测定…的时间;调准（机械的）速度;拨准（钟、表）的快慢; vi. 合拍;和谐;打拍子; adj. 定时的;定期的;[美国英语]分期（付款）的; int. [体育]时间到，（一场或一局等的）比赛时限，暂停;

🔤 同首字母习语

a stones throw
一箭之遥
alive and kicking
活得好好的，充满活力
A Taste Of Your Own Medicine
指某人受到自己曾施加于他人的相同对待，通常是不愉快的。
all kidding aside
除开开玩笑不谈，严肃对待或认真思考某事
a storm in a teacup
小题大做；无风起浪
a pretty penny
非常昂贵或值得的大笔金钱
a bad break
倒霉的遭遇或不幸事件
an open and shut case
显而易见的事情，没有争议的事情
浏览全部英文习语 ›