💬 英文谚语 3120 句(一)
共 1560 条英汉对照例句 · 第 50 页
第 148 部分
Jadge not a book by its cover.
人不可貌相。
第 148 部分
Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail.
你跟驴子开玩笑,将被驴尾打耳光。
第 148 部分
Joy and sorrow are next-door neighbours.
是喜是忧难以分。
第 148 部分
Joy often comes after sorrow, like morning after night.
暮去必将朝至,苦尽常会甜来。
第 148 部分
Joy put heart into a man.
人逢喜事精神爽。
第 148 部分
Joy shared with others are more enjoyed.
与人同乐,其乐无穷。
第 148 部分
Joys shared with others are more enjoyed.
与众同乐,其乐更乐。
第 148 部分
Judge not a book by its cover.
评定一本书,不能凭封面。
第 148 部分
Judge not according to the appearance.
不要以貌取人。
第 148 部分
Judge not of men and things at first sight.
审人论事宜谨慎,一见之下莫断定。
第 149 部分
Justice has long arms.
天网恢恢,疏而不漏。
第 149 部分
Keep good men company, and you shall be of the number.
近朱者赤。
第 149 部分
Keep some till more come.
更多的到手以前,要保持手里的一点。
第 149 部分
Keep thing seven years and you will find a use for it.
备而不用。
第 149 部分
Keep your breath to cool your porridge.
少管闲事。
第 149 部分
Keep your eyes wide open before marriage, and half shut afterwards.
婚前张开眼,婚后半闭月。
第 149 部分
Keep your mouth shut and your eyes open.
要多看少说。
第 149 部分
Keeping is harder than winning.
创业不易,守业更难。
第 149 部分
Kill the goose that laid the golden egg.
杀鸡取蛋
第 149 部分
Kill the goose that lays the golden eggs.
杀鸡取金蛋;只图眼前需要,断绝将来财源。
第 150 部分
Kill two birds with one stone.
一石双鸟;一箭双雕。
第 150 部分
Kind hearts are more than coronets.
善良的心灵胜于显贵的地位。
第 150 部分
Kind words are the music of the world.
善言是世上的音乐。
第 150 部分
Kind words are worth much and cost little.
口头方便不费力。
第 150 部分
Kind words butter no parsnips.
画饼充饥。
第 150 部分
Kindness always begets kindness.
善有善根。
第 150 部分
Kindness is the golden chain by which society is bound together.
善良是连结社会的金链。
第 150 部分
Kindness is the sunshine of social life.
仁慈是社会生活中的阳光。
第 150 部分
Kindness will creep where it may not go.
仁慈可进入任何禁地。
第 150 部分
Kings and bears oft worry keepers.
国王和熊,常使守护人忧心忡忡。