💬 疯狂英语特别拿手好戏卡
共 552 条英汉对照例句 · 第 9 页
第 2 部分（额外成就感）
The whole world knows that.
那个事人人皆知。
第 2 部分（额外成就感）
He is a big figure in the business world.
他在商界是一位很有威望的人。
第 2 部分（额外成就感）
It's her birthday and she wants to gives us all a treat.
这是她的生日，她要款待我们大家。
第 2 部分（额外成就感）
This is to be my treat, so I'll pay for everything.
这次轮到我作东，所以一切由我付账。
第 2 部分（额外成就感）
His house is in a convenient place, near the station.
他的家在车站附近，是一个方便的地方。
第 2 部分（额外成就感）
Is it convenient to you if I come at 6 p.m.?
如果我下午6点来拜访你，方便吗？
第 2 部分（额外成就感）
How long will ti take you to finish the work?
你要花多长时间才能完成那项工作？
第 2 部分（额外成就感）
It took me an hour to walk there.
走到那里花了我一小时。
第 3 部分（额外成就感）
The girls all went crazy over him.
姑娘们都为他神魂颠倒。
第 3 部分（额外成就感）
The boys are crazy about the singer.
那些男孩疯狂迷上了那个歌手。
第 3 部分（额外成就感）
He always called me as my friend.
他总是以“我的朋友”称呼我。
第 3 部分（额外成就感）
He was always called as genius.
他总被人们称为“天才”。
第 3 部分（额外成就感）
He didn't care for the taste of the drink.
他不喜欢这饮料的味道。
第 3 部分（额外成就感）
I really care for the students in my class.
我真喜欢人班上的学生。
第 3 部分（额外成就感）
The music turns me off.
这种音乐让我腻烦。
第 3 部分（额外成就感）
I turned off when they started talking about computers.
当他们谈论计算机时，我失去了兴趣。
第 3 部分（额外成就感）
So far I have been learning about China.
到止前我止，我一直都在研究中国的事情。
第 3 部分（额外成就感）
I've been here for three weeks, and so far I've enjoyed it.
我已经在这里逗留了三个星期，到现在为止，我过得很好。
第 4 部分（额外成就感）
Continual failure drove him to suicide.
不断的失败逼得他自杀。
第 4 部分（额外成就感）
The failure drove him hito despair.
这次失败使他绝望。
第 4 部分（额外成就感）
Poverty and hunger drove them to steal.
贫穷和饥饿迫使他们偷窃。
第 4 部分（额外成就感）
Anger drove her mad.
她气得快发疯了。
第 4 部分（额外成就感）
Did everyone you invited show up?
你邀请的人都来了吗？
第 4 部分（额外成就感）
It was eleven o'clock when he finally showed up.
他最后露面时，已经11点钟了。
第 4 部分（额外成就感）
I tried calling you several times yesterday but I couldn't get through.
我昨天给你打了几次电话，但都没有打通。
第 4 部分（额外成就感）
I tried to telephone you but I couldn't get through.
我试着打电话给你，但都没有打通。
第 4 部分（额外成就感）
I'm sick and tired of your complaints, be quiet.
我已经听厌了你的抱怨，别说了。
第 4 部分（额外成就感）
I'm sick and tired of my monotonous life.
我对自己的单调生活感到厌倦。
第 5 部分（额外成就感）
Can you keep an eye on the baby while I go shopping?
你能否在我上街买东西的时照看一下孩子？
第 5 部分（额外成就感）
Are you in touch with him now?
你现在和他有联系吗？