when push comes to shove

当情况变得紧要时,当无法避免时
口语·描述紧要关头
英文释义 when a situation becomes difficult or when action needs to be taken
例句
When push comes to shove, I'll just take the bus instead of walking.
典故来源 源自橄榄球或摔跤运动,推搡升级为猛推,比喻关键时刻。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

push [pʊʃ]
vt.& vi. 推,推动; vt. 推动,增加;对…施加压力,逼迫;按;说服; n. 推,决心;大规模攻势;矢志的追求; vi. 推进;增加;努力争取;
shove [ʃʌv]
vt.& vi. 推,猛推; vt. 〈口〉乱放,乱塞;随手扔; n. 推,推开;
comes
v. 来自;从…来(come的三单形式)

🔤 同首字母习语

whistle in the dark
徒劳无益地试图保持镇静或充满信心
well begun is half done
好的开端是成功的一半
wag dog
操控领导人或权威人物
way around
解决问题的方法;达成共识的途径
whats your poison
你喜欢喝什么酒?
well cross that bridge when we come to it
过河拆桥;来日方长,一切都会水落石出
wipe someones eye
以一种方式欺骗或愚弄某人
浏览全部英文习语 ›