when it rains it pours
倒霉事总是不单点滴，而是接踵而来
口语·抱怨霉运连连
英文释义
when multiple bad things happen all at once or in quick succession
例句
First I lost my keys, then my car broke down. When it rains it pours!
典故来源
源自20世纪初美国盐业公司广告，比喻坏事接二连三地发生。