up the spout

失败或毁坏
口语·描述物品损坏或计划失败
英文释义 ruined or not working; in a state of failure or dysfunction
例句
My phone fell in the pool and now it's completely up the spout.
典故来源 源自旧时当铺将当掉物品放入管道(spout)储存,物品一旦进入便难以取回,引申为失败或毁坏。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

spout [spaʊt]
n. 喷口,喷嘴;水柱,喷流;(鲸类的)喷水孔;[气]龙卷; vt.& vi. 喷出;喷射;滔滔不绝地讲;把…典当掉; vi. 喷出;喷射;滔滔不绝地讲;

🔤 同首字母习语

up in arms
愤怒或激动到极点的状态
under ones nose
在某人的眼皮底下,就在自己的附近
uncle Tom Cobley and all
全家人、全部人
until the cows come home
直到很晚(常指深夜或凌晨),很久很久
under fire
受到批评、批评、攻击或施压
upper hand
占据优势或掌握主动权
up sticks
收拾行李,搬家或离开某地
up to scratch
达到要求或标准
浏览全部英文习语 ›