too many cooks spoil the broth
人多反而乱
口语·提醒避免人多杂乱
英文释义
having too many people involved in a task or project can lead to confusion and mistakes
例句
Let's just let one person lead the project—too many cooks spoil the broth.
典故来源
源自16世纪谚语,指多个厨师一起做汤反而会搞砸,比喻参与者过多导致效率低下或结果变差。