to get bent out of shape

变得非常生气或心烦意乱
口语·劝人别生气
英文释义 to become overly upset, angry, or annoyed
例句
Don't get bent out of shape over a small mistake.
典故来源 源自20世纪美国,用“变形”比喻情绪失控。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

bent [bɛnt]
adj. 弯曲的;决心的;<英>腐败的;同性恋; n. 爱好,癖好;[建]排架;剪股颖属草;[植]梗草,荒草地; v. (使)弯曲,屈身(bend的过去式和过去分词);
shape [ʃep]
n. 形状;模型;状态;身材; vt. 塑造;使符合;体现; vi. 使成形;形成;

🔤 同首字母习语

the Big Pond
大海洋,指大西洋,比喻美国
turning point
转折点
to the letter
完全按照字面意思;毫不偏离;完全按照规定或要求
turn heads
引起人们的注意或赞赏
take up the cudgels
支持或辩护某人或某个观点,通常表现为激烈的争论或辩论
tea leaf
预示未来的迹象或暗示
the bogeyman
可怕或吓人的人或事物
turn a blind eye
睁一只眼闭一只眼
浏览全部英文习语 ›