sticky fingers
偷盗或喜欢拿走别人的东西
口语·警告或调侃偷窃
英文释义
used to describe someone who has a tendency to steal or take things without permission
例句
Watch your wallet around him—he's got sticky fingers.
典故来源
源自小偷作案时手指可能沾上胶水或糖浆以便粘取物品，或指偷窃后手指因赃物而黏糊，比喻有偷窃习惯的人。