square peg in a round hole

square [skwɛr]

n. 正方形;广场;平方;方格; adj. 成直角的;平方的;（尤指在生意上）公平的;正方形的; adv. 四四方方地;成直角地;正直地;坚定地; vt. 使成正方形;使成直角;检测…的角度;调整，改正; vi. 一致;成方形;

round [raʊnd]

adj. 圆形的;弧形的;丰满的，肥胖的;整数的; adv. 到处;在周围;迂回地;朝反方向; prep. 大约;绕过，环绕;（表示位置）在…四周;附近; n. 圆，圆形;循环;圆形物，球状物;（会议的）一回合; vt.& vi. 使成圆形;绕行;拐过，绕过;把…四舍五入;

hole [hol]

n. 洞，孔;洞穴，穴;缺陷;<口>绝境; vt.& vi. （在…上）打洞或穿孔; vi. 凿洞;（高尔夫球等）进洞;