sail against the wind

逆时而行;违抗潮流或逆境而前进
书面/口语·形容坚持己见
英文释义 to go against popular opinion or prevailing trends; to do something difficult or challenging; to face obstacles or resistance in pursuit of a goal
例句
He always sails against the wind by supporting unpopular causes.
典故来源 源自航海术语,逆风航行需要技巧和努力,比喻对抗主流或困难前行。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

against [ə'ɡɛnst]
prep. 反对;对…不利;紧靠;以防;
sail [sel]
vi. 航行;起航;驾驶帆船; vt. 航行;开船;(水禽)游泳;驾驶(船); n. 帆船;航行;帆状物;航行距离;
wind [wind,waind]
n. 风;气流;吞下的气;管乐器; vt. 蜿蜒;缠绕;上发条;使喘不过气来; adj. 管乐的;

🔤 同首字母习语

stubborn as a mule
像骡子一样固执
seen better days
已经过去了辉煌时期
selfmade man
自力更生的人
safe and sound
安全无事;平安无恙
save your breath
不要浪费时间和精力去说服别人或试图影响他们的决定,因为他们不会改变主意。
short and sweet
简短而有趣、有吸引力或精彩绝伦
stand on ceremony
拘泥礼节;过分拘束
salad days
年轻时光,青春岁月
浏览全部英文习语 ›