ride herd on

对某人或某事紧密监管或控制
口语·强调严格管理
英文释义 to closely manage or supervise someone or something
例句
The manager rides herd on every project to ensure deadlines are met.
典故来源 源自美国牛仔文化,指骑马驱赶牛群,引申为严密监督或控制。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

ride [raɪd]
vt.& vi. 乘,骑,驾; n. (乘坐汽车等的)旅行;乘骑;(乘车或骑车的)短途旅程;供乘骑的游乐设施; vt. (骑马、自行车等)穿越;搭乘;飘浮;
herd [hɝd]
n. 兽群;牧群;放牧人;<蔑>群众,民众; vt.& vi. 群集,纠结; vt. 放牧;(使)向…移动;使成群;

🔤 同首字母习语

red ink
财务亏损或财政困境。通常用于描述财政预算或帐目。
revenge porn
报复色情
rags to riches
从贫穷到富有
raise Cain
制造麻烦、大吵大闹或引起混乱
reds under the bed
(对共产主义的)害怕、怀疑或威胁的恐慌感。
red flag
警示或警告的迹象或标志
run amok amuck
疯狂行动,失去自我控制,造成混乱
rank and file
普通基层成员或群众
浏览全部英文习语 ›