queer someone's pitch

口语·表达破坏计划
例句
I was about to close the deal, but his comment queered my pitch.
典故来源 源自街头表演或叫卖,'pitch'指表演或销售场地,'queer'意为破坏,指干扰他人计划。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
queer [kwɪr]
adj. 古怪的;可疑的;不适的;〈俚〉同性恋的; n. <贬>同性恋者;怪人;伪造的货币; vt. 搞糟;使陷于不利地位;
pitch [pɪtʃ]
n. 场地;最高点;音高;说教; vt. 用沥青涂;扔,投;树起,搭起;定位于; vi. 抛,扔;[棒球]当投手;搭帐篷;向前跌或冲;

🔤 同首字母习语

quake in boots
大受惊吓、害怕得不知所措
queer someones pitch
破坏或扰乱某人的计划或企图
queer the pitch
破坏计划或干扰其他人的行动
question of time
只是时间的问题
quick as a flash
迅速无比;快得像闪电一样
quick as a wink
非常迅速地;像眨眼一样快速
quiet as a mouse
像老鼠一样安静
quote a price
提出一个价格
浏览全部英文习语 ›