pull a face

撇嘴、做鬼脸或做出非常不高兴的表情
口语·表达不满或逗趣
英文释义 to make a funny or displeased facial expression
例句
When the teacher announced a pop quiz, Tom pulled a face and sighed loudly.
典故来源 源自儿童常见行为,通过面部表情表达不满或逗趣,后成为固定短语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

face [fes]
n. 面容;表面;脸;方面; vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认; vt. (感到不能)对付;(明知不好办而)交谈;必须对付(某情况);面临…;
pull [pʊl]
vt.& vi. 拉;扯;拉过来;划(船); vt. 赢得;吸引异性;取消;(耍手腕)得逞; n. 拖;爬;影响力;

🔤 同首字母习语

pulling leg
开某人的玩笑,捉弄某人
poacher turned gamekeeper
背离原来目标或行动,转为剥夺者或对抗者的立场和行动者
play games
玩弄;耍花招;耍手段
perish the thought
打消那个念头;万万不能这样想
pull the other leg
没有人相信你说的话(因为它显然是个玩笑或谎言)
pay it forward
主动帮助他人,期望他们将好意传递下去
pull plug
终止或中止某事物,或者取消某人或某物的活动或计划
pep talk
鼓舞士气的讲话
浏览全部英文习语 ›