pecking order

社会等级制度,根据权力和地位来排序的等级
口语·讨论职场或群体等级
英文释义 the hierarchical system or ranking of power, authority, or dominance within a group or organization
例句
In this company, you need to respect the pecking order to get ahead.
典故来源 源自鸟类行为学,鸡群中通过啄击确立等级,20世纪初被引入社会学描述群体地位。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

order ['ɔ:də]
n. 命令;秩序;规则,制度;次序; vt. 命令;订购;整理; vi. 下订单;
pecking
v. 啄, 啄食, 小口地吃( peck的现在分词 ); 匆匆地吻

🔤 同首字母习语

put something on ice
将某事搁置或推迟
play hookey
逃课或旷工,通常指违背规定而偷懒或消磨时间
pigs can fly
猪能飞
pay dues
按照过程或者规则付费,以获得某种权益或地位
put the kibosh on
阻止或终止某事的发生,使其无法继续进行
play fast and loose
玩弄花招,不守规矩或不诚实对待某人或某事
pull the plug
中止或取消某事物
poetic justice
诗意的公正,指恰如其分的惩罚或回报,与所犯罪行或不公行为相关联
浏览全部英文习语 ›