not know you are born

不知道自己幸福在哪里
口语·批评不知足的人
英文释义 to be ignorant or unappreciative of how fortunate one is
例句
You complain about your job, but you don't know you are born—some people would love to have it.
典故来源 源自19世纪英国,指一个人生活安逸却浑然不觉,缺乏对自身好运的认识。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

know [no]
v. 知道;了解;认识;确信; n. 知情;
born [bɔrn]
vt. bear的过去分词;支撑,支持;亲自携带,运输; vi. 结果,生产;和…有关; adj. 出生的,出身于…的;天生的,天赋的;

🔤 同首字母习语

not to put too fine a point on it
无需过分解释或强调,因为事实已经非常明显
no rest for the wicked
非常忙碌,没有时间休息
no use to man or beast
毫无用处,对人或动物都没有用
new kid on the block
新来的人或参与者
no can do
无法做到;无能力或不愿意完成某事
never in wildest dreams
甚至在最狂野的梦想中都不曾想过
no room to swing a cat
空间很小,没办法转身
necessity is the mother of invention
需要是发明之母
浏览全部英文习语 ›