nip and tuck

胜负未分;紧张而激烈的竞争
口语·形容激烈竞争
英文释义 an extremely close or closely contested competition or race
例句
The race was nip and tuck until the very last second.
典故来源 源自19世纪美国理发师用剪刀和梳子精细修剪头发的动作,比喻竞争双方势均力敌,难分高下。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

tuck [tʌk]
vt. <英俚>吃,喝;折叠(衣服的)褶;包起,裹起;挤进; n. 鼓声,喇叭声;活力,精力;(袖子等上的)褶皱;卷起,盖住;

🔤 同首字母习语

not for a minute
一点也不
nose around
不经许可或非法地搜寻或调查某人或某物;打听某人或某事的私事
nature calls
自然的需求(尤指上厕所)
not bat an eyelid
面不改色地对待或回应令人吃惊或令人不满意的事情
no rush
不着急,不急于做某事
not have a cat in hells chance
没有一点成功的机会或可能性
not come cheap
价格不低廉,花费不菲
nothing to write home about
不值得大肆宣传的事物
浏览全部英文习语 ›