music to someone's ears

口语·表达某人听到好消息的愉悦
例句
The news that the exam was cancelled was music to the students' ears.
典故来源 源自古代音乐比喻,指听到的内容像音乐一样悦耳,常用于表达满足或解脱。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
music ['mjuzɪk]
n. 音乐;乐曲;乐谱;乐队;
ears
abbr. 电声额定系统(Electro-Acoustic Rating System)

🔤 同首字母习语

make waves
引起麻烦或争议;制造麻烦或争议;引起轰动
meet someone halfway
与某人和解,妥协或达成共识。
mister right
心仪的男士,理想中的配偶
moment of truth
关键时刻;真相大白
mrs mop
家务活小姐
my two cents
我的个人观点或建议
make chin music
没什么意义的空谈或吵闹
Method to (one's) madness
指某人看似疯狂的行为背后其实有逻辑或计划。
浏览全部英文习语 ›