high on the hog
生活得很舒适或享受很多奢侈品
口语·形容奢华生活
英文释义
to live luxuriously or enjoy the best of everything
例句
After winning the lottery, they started living high on the hog, buying a mansion and a yacht.
典故来源
源自美国南方饮食文化，猪身上最好的肉（如里脊）位于高处，比喻享受最优质的生活。