have other fish to fry

有更重要的事情要做
口语·表示有更重要的事要做
英文释义 to have other more important or pressing matters to attend to
例句
I can't help with your project—I have other fish to fry right now.
典故来源 源自17世纪英国,比喻有更紧急或重要的事情需要处理,像煎鱼一样需要优先关注。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

fish [fɪʃ]
n. 鱼,鱼肉,鱼类;〈口〉(特殊的)人物,家伙,东西;[建]接合板,夹片,鱼尾板;[航]钓锚器,撑夹桅杆的加固夹箍; vt.& vi. 捕鱼;钓鱼;摸出;掏出; vt. 钓鱼,捕鱼;搜寻;[航]加夹箍夹牢;[工]用接合板连接[加固]; vi. 捕鱼,钓鱼;用钩捞取;

🔤 同首字母习语

high time
已经是该做某事的时候了,或者是某事早该发生了的时候。
Have second thoughts
对之前的决定或想法产生怀疑,重新考虑。
how come
怎么会呢?
hard as nails
坚强无比;无情无心
hit ceiling
达到某个限制或困难的最高点
hang on
稍等一下
hit the hay
上床睡觉
home and dry
成功达到目标或完成任务,没有遇到任何困难或挑战
浏览全部英文习语 ›