give your eye teeth for something

非常渴望某物;不惜付出任何代价得到某物
口语·表达极度渴望某事物
英文释义 to be willing to give up something of great value in order to obtain or achieve something else
例句
I'd give my eye teeth for a chance to meet my favorite singer in person.
典故来源 源自牙齿被视为珍贵之物,尤其是犬齿(eye teeth),比喻愿意牺牲宝贵的东西换取某物。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

give [ɡɪv]
vt.& vi. 给予;赠送;作出; vt. 供给;产生;举办;(为购买某物或做某事而)支付; vi. (物体)塌下;让步; n. 伸展性,弹性;
teeth [ti:θ]
n. 牙( tooth的名词复数 );齿;齿状部份;致力于( 有难度的事);tooth的复数形式;(组织、法律等)强大有效;不顾危险(或反对等);

🔤 同首字母习语

get your act together
整顿思维和行动,使之变得有条理和有效
get your feet wet
尝试新事物、新环境或新经验,以获取经验或适应新境界
give me five
给个高五
go ballistic
变得非常愤怒或激动
go through the mill
经历艰难困苦的时期或经历
gut feeling
直觉,凭感觉判断事物或情况
good fences make good neighbors
良好的分界线可以保持友好邻居关系
浏览全部英文习语 ›