give him an inch and hell take a mile
给他一寸,他会得寸进尺
英文释义
to give someone a small amount of freedom or leeway and for them to take advantage of it by pushing boundaries and taking much more