get in on the ground floor

在项目或计划的早期参与,并从中获得巨大的利益或成功的机会
商业·早期投资或参与
英文释义 to become involved in something at an early stage or at the beginning, often to gain an advantage or opportunity for success
例句
Investing in that startup early let me get in on the ground floor of a huge success.
典故来源 源自摩天大楼建设,最早一批进入底层的人能优先选择楼层,比喻项目初期参与以获最大利益。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

ground [ɡraʊnd]
n. 地面,土地;基础;范围;阵地,战场; vi. 搁浅,停飞;着陆; vt. 把…放在地上;在…的基础树立上;交给…基本知识;使…受初步训练; v. grind的过去式和过去分词;
floor [flɔr]
n. 地面,地板;楼层;底部;议员席; vt. 铺地板;击败,打倒;

🔤 同首字母习语

go halves
与某人分摊成本或费用
good for nothing
毫无用处;一无是处
get the show on the road
开始行动或工作,尤指在计划或项目中取得进展
give someone grief
给某人惹麻烦或困扰;使某人不愉快或苦恼
get off
得到解脱或逃脱,摆脱某种困境或责任
go down the pan
完蛋了;被毁了;没有希望了
go west
彻底失败、破产或消亡
get the sack
被解雇,失业
浏览全部英文习语 ›