for love nor money
无论如何都不愿意或不能做某事
口语·表达无论如何也无法做到
英文释义
unable to obtain or achieve something, regardless of the effort or price
例句
I can't find a taxi for love nor money in this rainstorm.
典故来源
源自18世纪英国,强调无论用爱还是金钱都无法获得某物。