different strokes for different folks

因人之不同而选择不同的方式、做法、品味等
口语·表示尊重个人差异
英文释义 acknowledgement that different people have different preferences or ways of doing things
例句
Some people like coffee, others prefer tea — different strokes for different folks.
典故来源 源自20世纪美国口语,强调个体差异,认为每个人都有自己独特的喜好和方式。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

different ['dɪfrənt]
adj. 不同的;各式各样的;个别的;不平常;
folks
n. 人们, 父母, 亲人, 家属
strokes
n. 中风

🔤 同首字母习语

down to the wire
到最后一刻;不确定的;紧迫的
dead in the water
陷入困境或无法继续进行的状态
dogs life
艰难或不愉快的生活
doldrums
停滞不前,低迷阶段
Don't count your chickens before the eggs have hatched
别过早乐观,不要依赖尚未实现的事情做计划,避免失望。
dish fit for the gods
可以使人舌尖上的美味
dog and bone
电话
dip your toe in the water
试水一下,初步尝试
浏览全部英文习语 ›