daily grind
每天的辛勤劳动或例行公事
口语·表示日常辛苦工作
英文释义
the monotonous or routine tasks and activities of everyday life
例句
I'm tired of the daily grind; I need a vacation to recharge.
典故来源
19世纪工业革命时期，grind原指磨坊的单调劳作，后比喻日复一日的辛苦工作或例行公事。