beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

back the wrong horse
支持错误的人或事物,投错胎
back on feet
恢复到健康、活力或成功的状态
big head
自大、自负、傲慢
burst at the seams
因为容纳过多而即将爆裂、破裂或崩溃
bad egg
不良分子、坏人
bury hatchet
化解争论或纠纷,和解或停止争吵
burn ones fingers
做某事后遭受损失或失败(尤指出于自己的无知或冒险)
brown bread
死了;去世
浏览全部英文习语 ›